Жителей Бурятии просят оценить рекламу с монгольскими словами

Бурятским УФАС России в рамках контроля за соблюдением законодательства о рекламе выявлено распространение в эфире местной телерадиокомпании рекламы, объектом рекламирования которой являются «российские двери», при покупке которых доставка и подъем до квартиры осуществляются бесплатно

В рекламном видеоролике использовано выражение на монгольском языке «ОХУ-ЫН ХААЛГА», что в переводе означает «российские двери».

При этом в тексте рекламы отсутствует указание на перевод.

По закону, в рекламе не допускается использование иностранных слов и выражений, которые могут привести к искажению смысла информации.

В целях объективного рассмотрения рекламы на соответствие требованиям действующего законодательства Бурятское УФАС России проводит опрос граждан и просит высказать свое мнение по вопросу:

- привело ли использование в рекламе иностранных слов «ОХУ-ЫН ХААЛГА» к искажению смысла информации.

Опрос проводится до 28 июня, сообщает пресс-служба управления.