«ВКонтакте» переведут на бурятский язык
Общество,
30.05.2017 15:27.
В Бурятии может быть создана особая языковая среда
Накануне в ходе встречи и.о. главы Бурятии Алексея Цыденова с педагогами Бурятии обсудили сохранение бурятского языка. В частности, Цыденов сообщил, что популярную социальную сеть «ВК» переведут на бурятский язык.
- Сейчас у нас социальная сеть «ВКонтакте» в инициативном порядке переводится на бурятский язык. Правда, закончились там деньги, – сказал и.о главы Бурятии.
Также обращаясь к министру образования, Алексей Цыденов сказал подключить к этому проекту волонтёров.
Тему сохранения бурятского языка подняла и представитель Кижингинского лицея.
- С 2014 по 2020 год в республике работает государственная программа по сохранению и развитию бурятского языка. По этой программе у нас многое делается в школах, в частности в нашей школе уже оборудован IT- кабинет бурятского языка и литературы. Он очень привлекательный и ребята с удовольствием идут заниматься в этот кабинет, хотя некоторые знают родной язык на уровне разговорного. После 2020 года будет ли программа продолжаться? – задали вопрос.
И.о. главы республики отметил, что это непростой вопрос, но программа будет иметь продолжение.
- Будет продолжаться. На самом деле вопрос более масштабный. Вот сколько у нас говорят по-английски, единицы? А он у нас минимум 3 часа в школах. Точно также и с бурятским языком, если бурятскому языку не уделять внимание, то лет через 20-30 он станет декоративным. Информационное пространство, все медиа и социальные сети – всё на русском языке. Всё общение на русском языке. Чем дальше, тем больше внимания требуется бурятскому языку. Если 5-10 лет назад это было одно, то сейчас при информационном обществе, притом, что все дети в гаджетах. В национальных районах Хоринском, Кижингинском надо смотреть может быть вводить там языковую среду. Чтобы в начальных классах и детском саду преподавали только на бурятском языке,- сказал Алексей Цыденов.
Справка:
Накануне в ходе встречи и.о. главы Бурятии Алексея Цыденова с педагогами Бурятии обсудили сохранение бурятского языка. В частности, Цыденов сообщил, что популярную социальную сеть «ВК» переведут на бурятский язык.
- Сейчас у нас социальная сеть «ВКонтакте» в инициативном порядке переводится на бурятский язык. Правда, закончились там деньги, – сказал и.о главы Бурятии.
Также обращаясь к министру образования, Алексей Цыденов сказал подключить к этому проекту волонтёров.
Тему сохранения бурятского языка подняла и представитель Кижингинского лицея.
- С 2014 по 2020 год в республике работает государственная программа по сохранению и развитию бурятского языка. По этой программе у нас многое делается в школах, в частности в нашей школе уже оборудован IT- кабинет бурятского языка и литературы. Он очень привлекательный и ребята с удовольствием идут заниматься в этот кабинет, хотя некоторые знают родной язык на уровне разговорного. После 2020 года будет ли программа продолжаться? – задали вопрос.
И.о. главы республики отметил, что это непростой вопрос, но программа будет иметь продолжение.
- Будет продолжаться. На самом деле вопрос более масштабный. Вот сколько у нас говорят по-английски, единицы? А он у нас минимум 3 часа в школах. Точно также и с бурятским языком, если бурятскому языку не уделять внимание, то лет через 20-30 он станет декоративным. Информационное пространство, все медиа и социальные сети – всё на русском языке. Всё общение на русском языке. Чем дальше, тем больше внимания требуется бурятскому языку. Если 5-10 лет назад это было одно, то сейчас при информационном обществе, притом, что все дети в гаджетах. В национальных районах Хоринском, Кижингинском надо смотреть может быть вводить там языковую среду. Чтобы в начальных классах и детском саду преподавали только на бурятском языке,- сказал Алексей Цыденов.
Справка:
«ВКонтакте» (международное название VK) — крупнейшая социальная сеть в Европе со штаб-квартирой в Санкт-Петербурге. Сайт доступен на 85 языках, особенно популярен среди русскоязычных пользователей. «ВКонтакте» позволяет пользователям отправлять друг другу сообщения, создавать группы, публичные страницы и события, обмениваться изображениями, аудио, видео, тегами, а также играть в браузерные игры.
Запущенный 10 октября 2006 года, ресурс изначально позиционировал себя в качестве социальной сети студентов и выпускников российских вузов, позднее стал называть себя «современным, быстрым и эстетичным способом общения в сети». По данным на январь 2017, среднесуточная аудитория составляет 87 714 854 посетителей, зарегистрировано более 410 миллионов пользователей. По данным SimilarWeb, «ВКонтакте» является 4 самым популярным сайтом в мире.
Запущенный 10 октября 2006 года, ресурс изначально позиционировал себя в качестве социальной сети студентов и выпускников российских вузов, позднее стал называть себя «современным, быстрым и эстетичным способом общения в сети». По данным на январь 2017, среднесуточная аудитория составляет 87 714 854 посетителей, зарегистрировано более 410 миллионов пользователей. По данным SimilarWeb, «ВКонтакте» является 4 самым популярным сайтом в мире.
Уважаемые читатели, все комментарии можно оставлять в социальных сетях, сделав репост публикации на личные страницы. Сбор и хранение персональных данных на данном сайте не осуществляется.
Читают сейчас
Общество, 20.11.2024
ИСЗФ СО РАН планирует установить наземные приёмники для получения сигнала от передатчиков «МАЯК»
Общество, 20.11.2024
Депутату Народного Хурала Бурятии Вадиму Бредний вручены благодарности председателя Совета Федерации ФС РФ Валентины Матвиенко и командующего ВДВ ВС РФ Михаила Теплинского
Общество, 20.11.2024
Госинспекторы планируют прогнать её в лес