Внуки купца Капельмана: В Улан-Удэ приезжаем, как будто домой
Общество,
17.09.2017 09:20.
В Бурятию из Тель-Авива прибыли двоюродные внуки Нафтолия Капельмана – верхнеудинского купца, построившего в самом центре города «Дом с атлантами»
Илья Кама и Ребекка Хон приняли участие в праздновании 110-летия знаменитого дома. На встрече в библиотеке имени Калашникова, они рассказали об истории своей семьи, и о том, что связывает их с Улан-Удэ, сообщает газета «Бурятия».
Необычный особняк Капельмана стал визитной карточкой не только центральной улицы, но и города, наряду с другими достопримечательностями.
Дом принёс известность своему хозяину, а не наоборот. Строительство завершили в кратчайшие сроки, буквально за четыре месяца. Об этом говорит дата на кирпичном парапете: 2 июня – 5 октября 1907 года. Считается, что идея смелого архитектурного решения посетила купца во время путешествия по Санкт-Петербургу.
Ведущий библиограф Людмила Дарьенко отметила, что работа по изучению исторической части города ещё в самом начале. Казалось бы, эта тема рассмотрена во множестве научных монографий, в книгах и статьях краеведов, однако при достаточно пристальном подходе открываются белые пятна, путаница в датах и фактах, всплывают доселе неизвестные страницы, ещё не тронутые рукой исследователя.
По словам Ильи Кама, когда в 2008 году он впервые приехал в Улан-Удэ, то чувствовал себя «сиротой». В городе, о котором столько слышал в детстве от своей мамы, увидеть который мечтал всю жизнь, его никто не ждал. Но всё изменилось после встречи с Радой Жалсараевой – настоящим патриотом родного края, председателем общественного совета по туризму при Республиканском агентстве по туризму. Она помогла обрести друзей, раскрыла душевную красоту людей, величие природы, посвятила в историческое наследие Бурятии.
Кам побывал в доме своего деда Наума на улице Соборной, в доходном доме, принадлежавшем купцам Капельманам. Многие памятные места – например, старинное еврейское кладбище, которое когда-то располагалось в районе Набережной, – конечно, не сохранились.
Гуляя по улицам, знакомясь с бытом и традициями горожан, Илья словно возвращается в прошлое, в воспоминания мамы, не раз упоминавшей о вкусе рыбного пирога, о том, как скрипит снег под ногами в морозный день…
Из этих чудесных мгновений соткана удивительная нить, связующая прошлое и настоящее, любовь к добрым делам своих предков, которую необходимо передать и юному подрастающему поколению.
- В детстве моя мама буквально заставляла меня учить русский язык, – в разговор вступает Ребекка Хон. – Я, бывало, уклонялась, как могла, мне казалось, это совсем ненужно. Но всё же приходилось совершенствовать свои знания, и теперь я благодарна маме, ведь насколько можно, понимаю язык. Сейчас хочу узнавать всё больше и больше об истории Бурятии, о культуре России. Когда мы идём по улицам, наш друг и экскурсовод Рада встречает своих знакомых и представляет нас: «Это потомки Капельманов!», мы бываем поражены, как лица людей расцветают улыбками, как их сердца раскрываются нам навстречу. Такое впечатление, что мы – и их родственники в какой-то мере… Тут же все вспоминают что-то из истории города, приглашают в какие-то удивительные места, которые мы не видели. Конечно, с «Домом с атлантами» у всех что-то связано своё, личное. Кто-то назначал здесь свидание, а потом гулял с детьми, теперь и внуков своих приводит».
Ребекка сообщила, что записывает встречу на видео, транслирует своим родственникам и друзьям в Тель-Авиве. У них огромная радость, они не могут поверить, что в библиотеке полный зал, столько молодых лиц, студентов. Им всем, и людям пожилого возраста, и юным, небезразлична судьба нашей семьи, они знают и помнят, и чтят наших предков, сохраняют то, чем можно гордиться.
Также внучка Капельмана рассказала, что сейчас она пенсионер – и уже почти год как посещает специальные курсы, где изучает профессию сценариста, учится производству и продюссированию фильмов.
- Надеюсь, что и эта запись, и многое из того, что я снимала в свой предыдущий приезд, войдёт в мой документальный фильм. Думаю приехать в следующем году и уже вплотную приступить к его созданию. Это не только обо всём, что связано с нашей семьей, но и вообще – о Бурятии, о красоте Байкала, о душевных людях, живущих на этой земле.
- Мы увидели многие буддистские святыни, побывали и в православных храмах. Для нас очень важно мирное сосуществование разных религиозных взглядов, взаимопроникновение культур. В Израиле, который находится буквально в окружении межэтнических и религиозных проблем, это будет интересно не только как опыт, но как отдохновение, эстетическое наслаждение, культурное обогащение. Буду надеяться, что у меня всё получится, ведь у нас столько новых друзей, новых знаний, впечатлений!
Все желающие могли сфотографироваться вместе с Ильей Кама и Ребеккой Хон, получить на память автограф на красочном буклете, изданном библиотекой, совершить экскурсию по улице Ленина.
Илья Кама и Ребекка Хон приняли участие в праздновании 110-летия знаменитого дома. На встрече в библиотеке имени Калашникова, они рассказали об истории своей семьи, и о том, что связывает их с Улан-Удэ, сообщает газета «Бурятия».
Необычный особняк Капельмана стал визитной карточкой не только центральной улицы, но и города, наряду с другими достопримечательностями.
Дом принёс известность своему хозяину, а не наоборот. Строительство завершили в кратчайшие сроки, буквально за четыре месяца. Об этом говорит дата на кирпичном парапете: 2 июня – 5 октября 1907 года. Считается, что идея смелого архитектурного решения посетила купца во время путешествия по Санкт-Петербургу.
Ведущий библиограф Людмила Дарьенко отметила, что работа по изучению исторической части города ещё в самом начале. Казалось бы, эта тема рассмотрена во множестве научных монографий, в книгах и статьях краеведов, однако при достаточно пристальном подходе открываются белые пятна, путаница в датах и фактах, всплывают доселе неизвестные страницы, ещё не тронутые рукой исследователя.
По словам Ильи Кама, когда в 2008 году он впервые приехал в Улан-Удэ, то чувствовал себя «сиротой». В городе, о котором столько слышал в детстве от своей мамы, увидеть который мечтал всю жизнь, его никто не ждал. Но всё изменилось после встречи с Радой Жалсараевой – настоящим патриотом родного края, председателем общественного совета по туризму при Республиканском агентстве по туризму. Она помогла обрести друзей, раскрыла душевную красоту людей, величие природы, посвятила в историческое наследие Бурятии.
Кам побывал в доме своего деда Наума на улице Соборной, в доходном доме, принадлежавшем купцам Капельманам. Многие памятные места – например, старинное еврейское кладбище, которое когда-то располагалось в районе Набережной, – конечно, не сохранились.
Гуляя по улицам, знакомясь с бытом и традициями горожан, Илья словно возвращается в прошлое, в воспоминания мамы, не раз упоминавшей о вкусе рыбного пирога, о том, как скрипит снег под ногами в морозный день…
Из этих чудесных мгновений соткана удивительная нить, связующая прошлое и настоящее, любовь к добрым делам своих предков, которую необходимо передать и юному подрастающему поколению.
- В детстве моя мама буквально заставляла меня учить русский язык, – в разговор вступает Ребекка Хон. – Я, бывало, уклонялась, как могла, мне казалось, это совсем ненужно. Но всё же приходилось совершенствовать свои знания, и теперь я благодарна маме, ведь насколько можно, понимаю язык. Сейчас хочу узнавать всё больше и больше об истории Бурятии, о культуре России. Когда мы идём по улицам, наш друг и экскурсовод Рада встречает своих знакомых и представляет нас: «Это потомки Капельманов!», мы бываем поражены, как лица людей расцветают улыбками, как их сердца раскрываются нам навстречу. Такое впечатление, что мы – и их родственники в какой-то мере… Тут же все вспоминают что-то из истории города, приглашают в какие-то удивительные места, которые мы не видели. Конечно, с «Домом с атлантами» у всех что-то связано своё, личное. Кто-то назначал здесь свидание, а потом гулял с детьми, теперь и внуков своих приводит».
Ребекка сообщила, что записывает встречу на видео, транслирует своим родственникам и друзьям в Тель-Авиве. У них огромная радость, они не могут поверить, что в библиотеке полный зал, столько молодых лиц, студентов. Им всем, и людям пожилого возраста, и юным, небезразлична судьба нашей семьи, они знают и помнят, и чтят наших предков, сохраняют то, чем можно гордиться.
Также внучка Капельмана рассказала, что сейчас она пенсионер – и уже почти год как посещает специальные курсы, где изучает профессию сценариста, учится производству и продюссированию фильмов.
- Надеюсь, что и эта запись, и многое из того, что я снимала в свой предыдущий приезд, войдёт в мой документальный фильм. Думаю приехать в следующем году и уже вплотную приступить к его созданию. Это не только обо всём, что связано с нашей семьей, но и вообще – о Бурятии, о красоте Байкала, о душевных людях, живущих на этой земле.
- Мы увидели многие буддистские святыни, побывали и в православных храмах. Для нас очень важно мирное сосуществование разных религиозных взглядов, взаимопроникновение культур. В Израиле, который находится буквально в окружении межэтнических и религиозных проблем, это будет интересно не только как опыт, но как отдохновение, эстетическое наслаждение, культурное обогащение. Буду надеяться, что у меня всё получится, ведь у нас столько новых друзей, новых знаний, впечатлений!
Все желающие могли сфотографироваться вместе с Ильей Кама и Ребеккой Хон, получить на память автограф на красочном буклете, изданном библиотекой, совершить экскурсию по улице Ленина.
Уважаемые читатели, все комментарии можно оставлять в социальных сетях, сделав репост публикации на личные страницы. Сбор и хранение персональных данных на данном сайте не осуществляется.
