Во Франции увидят Байкал в фильме французского режиссера о России
Общество,
14.07.2011 15:08.
Французский режиссёр-документалист Кристиан Дюран живёт в Париже и воспитывает сына Василия. Недавно он закончил работу над своим вторым фильмом на российскую тему под названием «Le Transsiberien, Moscou — Vladivostok 9 298 km»
Первый фильм «От Москвы до Петербурга по течению Волги» он снял несколько лет назад и успел показать во многих французских городах.
Документальные фильмы-путешествия Кристиана Дюрана участвуют в международном проекте CONNAISSANCE du MONDE. Эта организация известна тем, что проводит показы фильмов, на которых присутствуют их авторы. После показа фильма начинается обсуждение фильма, и зрители могут задать режиссёрам свои вопросы.
С сентября 2011 года Кристиан Дюран будет ездить по Франции и показывать фильм «Le Transsiberien, Moscou — Vladivostok 9 298 km».
Чтобы снять этот фильм (режиссёр выступил также в роли оператора) он проделал путь в 9 298 километров от Москвы до Владивостока по Транссибирской Магистрали. Со включённой камерой он пересёк семь часовых поясов и побывал на двух континентах, как говорит он сам.
В очень увлекательной форме он рассказывает (за кадром голос режиссёра) историю самой огромной на планете страны в обратном повествовательном порядке, о людях, которые встречаются по дороге и в поезде. По его словам, это чистой воды авантюра, приключение, в которое он бросился с головой.
- Я пытался передать красоту удивительных пейзажей, тайги, бесконечной степи и девственной чистоты озера Байкал, — говорит Кристиан Дюран,— Это было больше, чем путешествие: это приключение по следам Мишеля Строгова. («Михаил Строгов» - роман Жюля Верна).
Кристиан Дюран — кинематографист-этнолог, репортёр французского телевидения и вечный путешественник. Он делал репортажи о Центральной Америке, Кубе и России. Лауреат награды Fondation de la Vocation как кинематографист-лектор, своё кинообразование он начал в парижском университете Сорбонны и продолжил в США, в Калифорнии.
Фильм «Le Transsiberien, Moscou — Vladivostok 9 298 km» — единственный полнометражный документальный фильм, охватывающий весь путь Транссибирской магистрали. Пассажиры поезда - российские и иностранные туристы, главный машинист поезда, механики и проводницы - оказываются вовлечены в съёмки и предстают перед зрителем героями картины. Последних он так и называет на французском Les Provodnitsas, потому что во Франции нет такой должности на железной дороге, и, соответственно, отсутствует аналог в языке.
Кроме поезда и жизни в нём, Кристиан Дюран показывает также жизнь в больших городах, в которых делает остановки, параллельно рассказывая их историю: о Москве, Владимире, Нижнем Новгороде, Екатеринбурге и финальную точку ставит во Владивостоке, сообщает «Частный корреспондент».
Первый фильм «От Москвы до Петербурга по течению Волги» он снял несколько лет назад и успел показать во многих французских городах.
Документальные фильмы-путешествия Кристиана Дюрана участвуют в международном проекте CONNAISSANCE du MONDE. Эта организация известна тем, что проводит показы фильмов, на которых присутствуют их авторы. После показа фильма начинается обсуждение фильма, и зрители могут задать режиссёрам свои вопросы.
С сентября 2011 года Кристиан Дюран будет ездить по Франции и показывать фильм «Le Transsiberien, Moscou — Vladivostok 9 298 km».
Чтобы снять этот фильм (режиссёр выступил также в роли оператора) он проделал путь в 9 298 километров от Москвы до Владивостока по Транссибирской Магистрали. Со включённой камерой он пересёк семь часовых поясов и побывал на двух континентах, как говорит он сам.
В очень увлекательной форме он рассказывает (за кадром голос режиссёра) историю самой огромной на планете страны в обратном повествовательном порядке, о людях, которые встречаются по дороге и в поезде. По его словам, это чистой воды авантюра, приключение, в которое он бросился с головой.
- Я пытался передать красоту удивительных пейзажей, тайги, бесконечной степи и девственной чистоты озера Байкал, — говорит Кристиан Дюран,— Это было больше, чем путешествие: это приключение по следам Мишеля Строгова. («Михаил Строгов» - роман Жюля Верна).
Кристиан Дюран — кинематографист-этнолог, репортёр французского телевидения и вечный путешественник. Он делал репортажи о Центральной Америке, Кубе и России. Лауреат награды Fondation de la Vocation как кинематографист-лектор, своё кинообразование он начал в парижском университете Сорбонны и продолжил в США, в Калифорнии.
Фильм «Le Transsiberien, Moscou — Vladivostok 9 298 km» — единственный полнометражный документальный фильм, охватывающий весь путь Транссибирской магистрали. Пассажиры поезда - российские и иностранные туристы, главный машинист поезда, механики и проводницы - оказываются вовлечены в съёмки и предстают перед зрителем героями картины. Последних он так и называет на французском Les Provodnitsas, потому что во Франции нет такой должности на железной дороге, и, соответственно, отсутствует аналог в языке.
Кроме поезда и жизни в нём, Кристиан Дюран показывает также жизнь в больших городах, в которых делает остановки, параллельно рассказывая их историю: о Москве, Владимире, Нижнем Новгороде, Екатеринбурге и финальную точку ставит во Владивостоке, сообщает «Частный корреспондент».
Уважаемые читатели, все комментарии можно оставлять в социальных сетях, сделав репост публикации на личные страницы. Сбор и хранение персональных данных на данном сайте не осуществляется.
