Богослужение в православном храме состоится на бурятском языке

Богослужение в православном храме состоится на бурятском языке
Общество,  28.09.2021 16:07.
Текст богослужения перевели в 2013 году преподаватели БГУ

2 октября в храме Петра и Павла в селе Петропавловка Джидинского района Бурятии впервые состоится богослужение на двух языках - на бурятском и церковно-славянском.

- Богослужение возглавит священник Давид Лупсанов, помощник руководителя миссионерского отдела Улан-Удэнской и Бурятской епархии. Отец Давид является носителем бурятского языка. Текст богослужения был переведён в 2013 году преподавателями БГУ, кандидатами филологических наук Ларисой Халхаровой и Валентиной Патаевой, - сообщает газета «Джидинка».

«Джидинка» назвала будущее событие историческим, поскольку в Петропавловке молитва на бурятском языке в храме зазвучит впервые.

Настоятель храма св. апостолов Петра и Павла иерей Анатолий Дакич пригласил всех желающих на службу. Начало богослужения 2 октября в 08.00.

Как сообщал «Байкал-Daily», в сентябре 2020 года митрополит Иосиф анонсировал, что они будут работать по переводу религиозных текстов на бурятский язык, чтобы в дальнейшем совершать службы.


Уважаемые читатели, все комментарии можно оставлять в социальных сетях, сделав репост публикации на личные страницы. Сбор и хранение персональных данных на данном сайте не осуществляется.

Читают сейчас

Пропавшего в конце июля улан-удэнца нашли мёртвым
Общество, 21.10.2021
Тело пенсионера обнаружили на берегу реки 
В Улан-Удэ рассказали, как ездят трамваи №7 и №8
Общество, 21.10.2021
Новые трамвайные маршруты являются кольцевыми 
В Бурятии началось строительство дома для переселения людей из аварийного жилья
Общество, 21.10.2021
Вырыт котлован, ведутся работы по устройству фундамента
Жительница Бурятии смошенничала при получении пособия по безработице
Общество, 21.10.2021
Женщина утроилась на работу и не сообщила об этом
Жители Бурятии будут отдыхать с 30 октября по 7 ноября
Общество, 21.10.2021
В республике не будут вводить дополнительные нерабочие дни
Житель Бурятии спас погибающего на озере лебедя
Общество, 21.10.2021
Мужчина временно приютил пернатого гостя 
По подсчётам Бурятстата, средняя зарплата выросла
Общество, 21.10.2021
Орган статистики назвал отрасли с самыми низкими и высокими зарплатами
Сотрудники МЧС провели санобработку остановок в Иркутске
Общество, 21.10.2021
В регионе продолжается борьба с коронавирусом 
Жительница Бурятии отметила 90-летие
Общество, 21.10.2021
За долгую трудовую деятельность Октябрина Семёновна неоднократно награждалась грамотами и премиями
В Иркутске незаконно привлекли к работе экс-госслужащего
Общество, 21.10.2021
Руководителя коммерческой организации оштрафовали на 20 тысяч
^