Ансамбль из Бурятии выступил в Японии
Общество,
26.04.2012 11:00.
Участники ансамбля «Магтаал» побывали в Японии. В обществе «Страны Евразии», по приглашению которого они приехали, есть свой хор. Здесь поют, в основном, русские песни. На встречах японцы с удивлением замечают, что бурятские песни очень напоминают древние японские песнопения
- Такое ощущение, что частичка души там осталась. Они говорят: «Буряты – гунны, гунны.» Я говорю: «Гунны завоевывали мир, а мы поем старину». Вот переводчица была. Она говорила, что мы «как археологи копаем. Видите, какие у вас старинные напевы. Мы тоже стараемся сохранять, но у нас нет таких старинных песен». Очень удивлялись, - заявила заслуженный работник культуры России, руководитель ансамбля «Магтаал» Алла Балдаева.
Ансамбль «Магтаал»был создан в 1974 году. За это время побывал во многих уголках нашего региона, в 17-ый раз съездили за границу. Каждая поездка – это открытие нового, неизведанного, гордость и восхищение культурой, бытом народов. В Японии они увидели новую Азию, сообщает ГТРК Бурятия.
- Такое ощущение, что частичка души там осталась. Они говорят: «Буряты – гунны, гунны.» Я говорю: «Гунны завоевывали мир, а мы поем старину». Вот переводчица была. Она говорила, что мы «как археологи копаем. Видите, какие у вас старинные напевы. Мы тоже стараемся сохранять, но у нас нет таких старинных песен». Очень удивлялись, - заявила заслуженный работник культуры России, руководитель ансамбля «Магтаал» Алла Балдаева.
Ансамбль «Магтаал»был создан в 1974 году. За это время побывал во многих уголках нашего региона, в 17-ый раз съездили за границу. Каждая поездка – это открытие нового, неизведанного, гордость и восхищение культурой, бытом народов. В Японии они увидели новую Азию, сообщает ГТРК Бурятия.
Уважаемые читатели, все комментарии можно оставлять в социальных сетях, сделав репост публикации на личные страницы. Сбор и хранение персональных данных на данном сайте не осуществляется.