Учёный из Бурятии финансирует перевод уникальной рукописи времён Чингисхана

Её обнаружили в Монголии

На прошедшей в Улан-Удэ стратегической сессии по эпосу «Гэсэр» сенсационное сообщение сделал известный предприниматель, доктор наук и общественник Пётр Шаблин. Он заявил, что в Монголии обнаружена древняя рукопись времен Чингисхана «Золотосущный Завет» («Алтан уялгу», букв. – «Золотая мелодия»).

Об этом сообщил телеграм-канал Монгольский узел.

Пётр Шаблин финансирует перевод группой высококвалифицированных филологов манускрипта со старомонгольского на современный монгольский язык. Переведены и ждут издания первые четыре тома сакрального пятикнижия.

По словам учёного, найденная монументальная рукопись была создана в средневековье по поручению Чингисхана невестке Сорхугтан-хатан. Жена Тулуй-хана курировала создание трактата с квинтэсенцией мировоззрения монголов, в частности, тэнгрианства.

Рукопись впоследствии была засекречена и сокрыта до следующего витка времени, исчисляемого по монгольской астрологии Зурхай в 800 лет. Ученый предложил создать международный консорциум из учёных, буддийских, исламских, христианских теологов и теософов для изучения и открытия для человечества уникальной рукописи.

Как сообщал «Байкал-Daily», в Улан-Удэ состоялась стратегическая сессия «Определение стратегии развития проекта «Наследие Гэсэра». Её участники договорились активизировать усилия по его реализации.