В Бурятии оцифровали старые летописи и издания

Общество, 17.12.2009 16:25.

В рамках создания электронной библиотеки «Бурятика» Национальной библиотекой республики издан CD-диск «История бурятской книги»

Полнотекстовая база данных «История бурятской книги» и одноименный CD представляют историю развития бурятского книгоиздания в период с XIX века до 30-х годов ХХ века.

На диске представлены бурятские летописи, дацанские ксилографы, миссионерские издания, издания произведений бурятских писателей 20-30-х годов на старомонгольской письменности и латинице. В том числе летописи хоринских, баргузинских, селенгинских бурят, 10 ксилографов буддийской литературы, переводы христианских молитв на бурятский язык, первые издания книг бурятских писателей Х. Намсараева («Хэшик», «Смерть сирот», «Хозяин и раб», «Хара чираито»), Д. Доржиева («Нюдаргаанай ааша»), С. П. Балдаева («Торжество правды»), С. Михаханова («Затеи лошадей»), А. Шадаева («Лимбэ»), Д. Намжилона («Обновление»), Б. Санжина («Даралалта»), Ц. Номтоева («Цагаалган») и др.

Пользователям предоставлена возможность увидеть то или иное издание в оригинальном виде - книги оцифрованы и переведены в формат PDF.

Диск “История бурятской книги” в ближайшее время поступит в библиотеки и образовательные учреждения республики и Улан-Удэ.

Проект осуществлен в рамках совместного проекта с Бюро ЮНЕСКО при финансовой поддержке Фонда Форда, сообщает официальный сайт библиотеки.

"Бурятика" электронная библиотека

Уважаемые читатели, все комментарии можно оставлять в социальных сетях, сделав репост публикации на личные страницы. Сбор и хранение персональных данных на данном сайте не осуществляется.