В Забайкалье выпустили первую «говорящую» книгу на бурятском языке

В Забайкалье выпустили первую «говорящую» книгу на бурятском языке
Общество,  21.02.2020 19:15. Фото:пресс-служба министерства культуры Забайкальского края
Новый проект предназначен для людей с нарушением зрения

В Забайкальском крае появилась первая в России «говорящая» книга на бурятском языке. Новый проект был запущен специализированной библиотекой для слабовидящих и незрячих и центром развития бурятской культуры.

Говорящая книга является самым простым, удобным и эффективным способом получения новой информации, обучения и организации досуга для людей с нарушением зрения. Воспроизводится с помощью специального устройства – тифлофлешплеера.

- Сохранение бурятского языка – очень важное культурологическое дело для сохранения нации. Среди наших читателей много бурят, поэтому велика потребность именно в национальной литературе. До сегодняшнего дня тифлолитературы на бурятском языке не было нигде по всей России, – рассказала директор краевой библиотеки для слабовидящих и незрячих Татьяна Смирнова.

Книга содержит два произведения писателя из Республики Бурятия, уроженца Агинского Бурятского округа Гарма-Доди Дамбаева. Повести «Эсэгын дуран» (Отцовская любовь) и «Эхын уян сэдьхэл» («Материнская любовь») рассказывают о судьбах забайкальцев в период Великой Отечественной войны. Длительность записи составляет более трёх часов, для удобства слушателей она разделена на несколько промежутков. Текст читает методист центра развития бурятской культуры Цырендулма Ботомункина.

Книга размещена на федеральном ресурсе электронных говорящих книг для слепых «Библиотека Михайлова» и доступна для скачивания и прослушивания всем бурятам – инвалидам по зрению в стране. Кроме того, издание поступило в фонды краевой спецбиблиотеки для слабовидящих в Чите и библиотеки имени Ц. Жамцарано в Агинском и уже нашло своих читателей. Об этом сообщает пресс-служба минкультуры Забайкальского края.
Уважаемые читатели, все комментарии, не соответствующие действующему законодательству, контенту сайта (в том числе наличие каких-либо ссылок) и элементарным нормам культурного поведения удаляются автоматически.
Социальные комментарии Cackle

Читают сейчас

На Бурятию обрушится непогода
Общество, 01.04.2020
Ожидается снег и сильный ветер 
Бурятский музей вошёл в топ-10 региональных музеев
Общество, 31.03.2020
Это рейтинг лучших национальных музеев истории и культуры регионов России для онлайн-туров, виртуальных экскурсий
Известный таролог предсказала пик заболеваемости коронавирусом в Бурятии
Общество, 31.03.2020
Марианна Абравитова дала нерадужный прогноз по ситуации с коронавирусом в Бурятии  
В Улан-Удэ открылся региональный Центр ценообразования
Общество, 31.03.2020
Его сотрудники будут рассчитывать индексы цен на строительную продукцию в республике
Читинец устроил в квартире лабораторию по производству наркотиков
Общество, 31.03.2020
Он задержан при попытке бесконтактного сбыта наркотиков
«Было психологически сложно»: бурятская спортсменка о первенстве России
Общество, 31.03.2020
Борица отметила, что ей помогла на состязаниях поддержка тренера и команды  
В Улан-Удэ пройдут Дни донора для студентов и силовиков
Общество, 31.03.2020
Служба крови приглашает студентов вузов и сотрудников силовых структур сдать кровь
В Бурятии выберут лучшего работника учреждения социального обслуживания
Общество, 31.03.2020
В республике стартовал региональный этап всероссийского конкурса
Жителей Бурятии в режиме полной изоляции обязали держать дистанцию в 1,5 метра
Общество, 31.03.2020
Стало известно, что именно означает введённый главой Бурятии режим всеобщей самоизоляции
В Бурятии разведчики уничтожили склады условного противника в горах
Общество, 31.03.2020
В ходе выполнения задач были задействованы беспилотные летательные аппараты
В Бурятии ввели режим полной самоизоляции
Общество, 31.03.2020
Режим всеобщей самоизоляции продлится до 5 апреля включительно
В Бурятии учреждениям культуры дадут грантов на четыре млн
Общество, 31.03.2020
14 творческих проектов будут реализованы уже в этом году по грантовой программе
Улан-удэнцев просят не отправлять еду в инфекционную больницу
Общество, 31.03.2020
Врачи питаются сбалансированно, сообщила замминистра здравоохранения Бурятии
В Забайкалье ввели режим полной изоляции
Общество, 31.03.2020
Жителям запрещено покидать места проживания, за исключением обращения за медпомощью
^